sasha2605 ([info]sasha2605) wrote,

Путевые заметки дня

Хорошо, наверное, сегодня в Украине - у них началась весна. А у нас тут первый день осени... Но кому из нас, все-таки, лучше - еще большой-большой вопрос. Итак...
Предыдущие части можно прочесть тут, тут и тут.

Если вы не были в Австралии, вы, скорее всего, не знаете, что...
То, что вы хотели знать об Австралии, но стеснялись спросить.

Часть четвертая



(Заранее прошу прощения, что некоторые фотографии могут быть так себе — фотографировать в Австралии можно беспрерывно, а значит, иногда выясняется, что фотоаппарат сел, и сфотографировать получается лишь на телефон.)


...что австралийский флаг, с которого я начинаю каждый выпуск путевых заметок, действительно вот такой: британский юнион-джек в левом верхнем углу, а все остальное место занимает синий фон, на котором белыми звездами изображен Южный Крест (пять звезд — кстати, он тут, в Сиднее, перевернутый набок, против часовой стрелки) — четыре семиконечные звезды и одна маленькая пятиконечная, и еще одна большая белая звезда. Я долго выяснял, какая именно звезда заслужила честь оказаться на флаге, да еще и быть самой большой из всех, но оказалось, что семилучевая звезда символизирует Британское Содружество и так и называется — Звезда Содружества. Раньше, до 1908 года, она, кстати, была шестиконечной.

В изменениях виноваты вовсе не евреи, как можно было подумать, а всего лишь присоединение к Австралии Территории Папуа в 1905 году (нынешняя независимая Папуа-Новая Гвинея).
Те же белые звезды, но на красном фоне дадут нам торговый флаг Австралии, а если звезды перекрасить в синий, и положить их на белый фон, то мы получим флаг австралийского военно-морского флота.

...что семья австралийских тюленей с утра пораньше удивительно напоминает среднестатистическую отечественную семью. Дети резвятся вокруг, мама присматривает за ними, периодически подплывая посмотреть, как там папа, а папа лежит пластом, опустив голову в прохладную воду, и пьет. За сорок минут, папа разве что дважды опустил голову поглубже. Всё как у людей.

...что вот этот гибрид собаки и куницы на самом деле — красная, или малая панда. То бишь, енот. Вы же, правда, все знали, что панда — никакой не медведь, а енот-переросток?

...что кроме птиц, которых я уже перечислял в прошлых обзорах, нельзя не упомянуть еще два типа крылатых.
Во-первых, попугаи. Они тут с определенной долей интеллигентности, хотя и очень шумные. В отличие от индивидуалистов-чаек, предпочитают передвигаться, кормиться и общаться стаями (пусть хотя бы по две-три птицы, но стаями). Они бывают зеленые с яркой разноцветной головой (см. первый выпуск заметок) — у нас прямо под домом, в котором мы живем в Сиднее, растет здоровенный эвкалипт, на котором обитает стая именно таких, зеленых. Кроме того, что просыпаются они рано, не позже шести, а усыпают поздно, в десять-одиннадцать, скандалят они целый день беспрерывно. Один находит что-то вкусненькое и сразу начинает громко оповещать об этом своих родственников и соседей. Если среди них находится некто, кто не горит желанием сломя голову лететь на его ветку, птица страшно недоумевает, и это у нее получается еще громче.
Белые попугаи делятся на два типа. Специалисты, наверняка, различат их в полете, но я к ним, увы не отношусь — они примерно одинакового размера. Первые — это какаду с изящным желтым хохолком. Какаду даже дали имя самому большому острову в Сиднейском заливе. Как вы уже, наверное, привыкли по предыдущим обзорам, австралийцы совершенно не заморачиваются тем, что какаду на этом острове не водятся. Зато у острова название красивое, а птиц этих полно и в других местах. Да и зачем, скажите, какие-то какаду (блин, скороговорка какая-то!) на острове, где еще сравнительно недавно были имперская тюрьма вместе с исправительной колонией?

Попугаи гала тоже белые, но с очень нежной розовой шеей и «очками».

Если какаду драчливые и легко набросятся на вас с кулаками с крыльями, то гала предпочтут отодвинуться подальше, укоризненно посмотрев на назойливого фотографа.

При их хорошем настроении их даже можно погладить. Впрочем, какаду тоже можно. Но (предупреждение!) клюв у последних помассивнее.
И еще одни крылатые, но уже не птицы. Летучих лис в Сиднее невообразимое количество.

Упитанные, с внушительную утку, они только выглядят неприятно. Но если присмотреться, то они даже симпатичные.

В отличие от наших летучих мышей, лисы — убежденные вегетарианцы. Самое любимое блюдо у них — плоды фикуса, которые, говорят, на вкус сладкие как фиги. Как раз сейчас у местных фикусов то ли цветение, то ли завязь, то ли уже созревают плоды — с местной температурой это происходит, думаю, не один раз в год, — так что каждый вечер можно наблюдать полеты тысяч лис с места, где они отдыхают днем, к месту обеда. Лисы, все-таки родственники летучих мышей, хоть и не фанаты крови, а значит, предпочитают ночной образ жизни.

...что Манхеттен, оказывается, выглядит так.

Сережа aka [info]oko_odessa, так ты, оказывается, меня все это время обманывал?! Впрочем, при условии, что небольшой районный кинотеатр в Сиднее называется «Ритц», то и Манхеттен может быть вот таким.

...что в парке с неброским названием «Парк Столетия» главная бронзовая скульптура в окружении двух огромных пушек и дюжины львов посвящена... игроку в регби.

На пушках при этом обнаруживается двуглавый российский орел.

Не стоит искать в этом какую-либо логику — я же уже сказал, что австралийцам гораздо важнее комфортность и общая приятность для взгляда. А вот эти все заморочки с логикой и оправданностью тут, слава богу, не приживаются.

...что нищие в Сиднее все же есть. Например, наши друзья Марина с Сережей клянутся, что когда они приехали сюда 14 лет назад, этот мужик жил на этом же месте в таком же виде.

Тут снова вступает в силу закон комфортности. Мужику тут удобно? Удобно. Он особо никому не мешает? Ну, видимо, за 14 лет особо помешать не успел. Ну так и пусть себе живет. Подозреваю, что через десяток лет вокруг него поставят заборчик, через два десятка начнут водить к нему экскурсии, а когда его не станет, повесят мраморную табличку или даже сделают на этом же месте его копию в бронзе. Вот так, ребята, и создаются достопримечательности.
Австралийцы вначале пытаются убедить тебя, что все они — аборигены, как тот первый, но потом, когда ты тыкаешь пальцем во вполне белых клошаров, перестают.

Некоторые из них работают, пусть и только для вида, даже как-то обижаясь взглядом, если ты пытаешься почистить у них туфли — дескать, чего это их чистить, они и так чистые (это обычно, кстати, правда).

Некоторые даже не пытаются создать видимость работы, но в любом случае, тексты на их табличках, проникновенно живописующие ужасы и тяготы их жизни, сделают честь любому нашему Короленко или Гиляровскому.

В любом случае, Сидней — единственное место на земном шаре, в котором я увидел бомжа, внимательно читающего свежую, только что купленную им собственноручно газету!

Это не могло не полить бальзамом мою газетную душонку, и я, конечно, положил ему в кепку два доллара. Заодно я получил моральное право когда-нибудь устало сказать в мемуарах правдивую фразу: «Я подавал нищим в Торонто и Сиднее...». Согласитесь, эта фраза стоит пары несчастных баксов.

...что возле места дорожного ремонта стоит специально обученный человек с табличкой «Медленно». Да, я знаю, что так во многих странах (кстати, иногда начинает раздражать, когда некоторые не умеющие читать читатели с радостью начинают упрекать меня: дескать, а вот еще в Замбии так же, или: ничего странного — у нас в Сызрани так испокон веку!.. Я что, хоть где-то написал, что это существует ТОЛЬКО в Австралии или Канаде? Я лишь пишу, что конкретно это меня порадовало здесь и сейчас. В данном случае, в Сиднее).

...что все столбы в Сиднее пронумерованы.

...что существуют «шестиочковые» и даже «девятиочковые» светофоры. Уважаемый [info]ibigdan недавно постил даже 12-очковый — таких, врать не буду, тут пока не видел. А в шести- и девятиочковых один вертикальный ряд выполняет функцию, собственно, светофора, а остальные один-два берут на себя роль разнонаправленных стрелок. Причем в зависимости от времени суток ряды могут меняться ролями.

Кстати, светофоры смотрят не сразу на, гхм, потребителя. А через трубу глубиной сантиметров 20. Во-первых, они так почти не отсвечивают, а во-вторых, так они сбивают водителей других рядов, которым этот конкретный сигнал не адресован.

...что не может не радовать глаз и специальный велосипедный светофор — ну сколько можно, в самом деле, смотреть на унылых зеленых и красных человечков?

...что китайский Новый год — это, как минимум, очень громко. Причем громко еще на подъезде к супермаркету. Если в здании есть хоть одна китайская лавка, то пару раз в день трудолюбивые китайцы обязательно пронесут по всем залам длиннющего дракона из цветной ткани, перьев и пр, а сами будут идти за ним, жизнерадостно, всем Китаем (по крайней мере, децибелы именно такие) стуча в барабаны и колокольчики.

Я приехал в самом конце новогодней китайской недели — мне страшно предположить, что происходило на сам Новый год, скорее всего, использовались не барабаны, а какие-нибудь отбойные молотки или списанные ракетные двигатели.

...что обычная тюлька, килька или, не по-нашему выражаясь, анчоус в Австралии носит очаровательное название «Пи-пи». Фраза «Я хочу пи-пи. Примерно полкило» звучит ласкающе для нашего уха, не правда ли?..

...что австралийцы поразительно дружелюбные ребята — они всегда улыбнутся, поздороваются и не только спросят как дела, но и, в отличие от, скажем, американцев, с живейшим интересом будут слушать твой долгий рассказ — я ради интереса пару раз попробовал. Спешить они традиционно не любят, и любое развлечение, пусть даже в виде знакомства с таким нудным собеседником, как вы, их развлечет. А это и прекрасно.
Но вот чего австралийцам делать нельзя категорически — это читать анекдоты в собственных газетах. Это явно может резко испортить их весьма неплохое природное чувство юмора. Но, судя по тому, что газеты выходят, анекдоты печатаются, а чувство юмора у австралийцев сохранилось, им, похоже делают какую-то прививку в детстве. А может, это природный иммунитет.

Перевод:
Мужчина, сам себе: Это просто безумие!
Девушка: Да, это так! Но я была уверена, что ты имел ввиду, что это хорошо.


Перевод:
Девушка: Кто делает "Приус" (марка машины. - [info]sasha2605)?
Парень: "Тойота".
Девушка: А новый?
Парень: "Тойота".
Девушка: А как насчет старого?
Парень: Тоже "Тойота".
Девушка: Я все равно предпочитаю "Мазду"!


Завтра прямо с местного утра я улетаю в Аделаиду, потом оттуда в Мельбурн. Но в любом случае ожидаются два спецвыпуска путевых заметок: с самого большого и значимого в мире гей-парада — Сиднейского Марди Гра -2010, и с фотосессии Спенсера Тьюника, на которой я поприсутствовал сегодня утром с огромным для себя удовольствием. Что и немудрено.
Оба события заслуживают длинного-предлинного рассказа, который явно не получится в узких рамках ЖЖ. Ну, хоть репортаж...

(Disclaimer: Фотографии получены, главным образом, из сильно открытых источников :-)
Продолжение будет очень скоро...)

  • Post a new comment

    Error

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments

[info]ostulya

March 1 2010, 13:33:15 UTC 2 years ago

Саня, это не тюлька и не килька. Это ферина. Та самая, которую в Одессе нанизывают на перемёт или закидушку на камбалу. Особенно вкусна зажаренной в кипящем масле. Но… Как и всякая кефалевая имеет чешую, которая застревает в зубах. А ввиду малости размера чистить ее умеют только в рыбном ресторане для приемов мэра города Пирея.

[info]sasha2605

March 6 2010, 11:29:29 UTC 2 years ago

ферина (или фирина, по-разному) - это вообще малек кефали, если не ошибаюсь...

один фиг: пи-пи! )))

[info]ostulya

March 6 2010, 11:34:15 UTC 2 years ago

Не-а. Это разные рыбы семейства кефелевых.

[info]krajzer

March 1 2010, 14:47:04 UTC 2 years ago

Так-с

Согласно новейшим генетическим исследованиям - малая панда, таки, да - ближе к енотам. А Большая - к медведям. Прошу помнить, что еноты и медведи имеют общих предков. Вот эти два зверя, как раз иллюстрируют переходные варианты.

[info]sasha2605

March 6 2010, 11:32:04 UTC 2 years ago

Re: Так-с

(*клерикально сложив ручки*)

да все мы имеем общих предков... эх...

[info]a_garvey

March 1 2010, 16:15:28 UTC 2 years ago

С пушками, возможно, дело в том, что Британия раздарила своим колониям трофейные пушки из Севастополя. Около онтарийского парламента стоит парочка таких

[info]sasha2605

March 6 2010, 11:39:50 UTC 2 years ago

нет, не только это.
посреди сиднейской бухты стоит сильно смешной (размерами!) фортик, которым австралия была намерена защищаться от русских :-)

[info]stasrudy

March 1 2010, 18:37:43 UTC 2 years ago

А вот этот самый "гибрид собаки и куницы", он же и есть Firefox?

[info]ibigdan

March 1 2010, 22:27:01 UTC 2 years ago

ага

[info]sasha2605

March 6 2010, 11:40:44 UTC 2 years ago

сомневаюсь )))

[info]chipaz16

March 1 2010, 21:38:15 UTC 2 years ago

замечательное путешествие хорошо приправленное юмором и капелькой сарказма ;)))
спасибо за доставленное удовольствие и много улыбок =))))

[info]sasha2605

March 6 2010, 11:58:03 UTC 2 years ago

и вам спасибо!

[info]ibigdan

March 1 2010, 22:26:48 UTC 2 years ago

прешикарно :)
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…